virbalas

vir̃balas sm. (3^b) KBII61, LVIV603, Lar157, Rtr, BŽ457, Š, RŽ, DŽ, NdŽ, KŽ, LKAI111, 135,136,141, PolŽ¹208, DrskŽ; SD¹38, SD65, CII489, R335, MŽ448, D.Pošk, Sut, Kos155, N 1. K, L, ŠT252, Rs, Mrj, Brb, Klvr, Vv, Vp mezgimo įrankis: Su virbalu nerk nerinį J. Paprastai mezgama dviem virbalais, kurių abu galai yra neaštriai nusmailinti LEXVIII323. Motriškos rėkdamos prašys [pirkti] dėl šalikų nėrimo tus ilgus tokius vir̃balus Trk. Tempias megztinis labai, gal kad storais virbalaĩs megztas Aln. Nepaleisk vir̃balo, kad akys neišbėgtų Šv. Viskas an vir̃balo tebėr (dar neužbaigta megzti) Sg. Mama mokindama mane skaityti, litaras rodydavo su vir̃balu Skrb. Nusmegzdavom drobines [kojines] virbalaĩs Plvn. Da tu tebeturi ilgus vir̃balus? Pl. Dabar duktė mezga su virbalaĩs vis Alz. Dukteriai paduoti virbalùkai, kad būt pirštinių, kojinių Pc. Su virbalais iškrapštė jam akis M.Valanč. Nesitenkino virbalais ir siūlų kamuoliu, megzdama galybes kojinių ir pirštinių M.Katil. Ir pamečiau nerinelį su sidabro virbaleliais (d.) Trg. Ir pametė virbalelį, cidabrytą virbalelį LTR(Gršl). | prk.: O kas tavi pirmąjį vir̃balą pamokė nerti? End. ^ Blauzdą iž aukštumos bado kap dratais, kap virbalais Švnč. Plonas kai virbalas Jrk121. Aukšta, laiba kaip vir̃balas Lb. Laibas kai virbalas LTR(Ds). Vaikas plonas, tiesus kai virbalas Vlk. Sudžiūvus – tei plona kai vir̃balas [p]Jrb. Kojos kai virbalaĩ Tr. Tos žarnos plonytės kai virbalaĩ Jrb. Kiparisai aukšti, ilgi it virbalai A.Vien. Siuvėjai adata šviečia, o mezgėjai virbalai šviečia LMD. Nekirsk medžio virbalui dirbt LTR(Km). Virbalu košės nekabinsi LTsV371(Pnd). Senas dieduliukas, uodegoj virbaliukas (obuolys) LTsV494. ║ prk. apie ką ploną, silpną: Ką tu tokį vir̃balą imi – pasimk storesnį saldainį Jrb. Kitą žmogų dėl plonumo vadina vir̃balu M.Katk(Krk). Būkim vyrai, o ne virbalaĩ! Brs. Karazija buvo vyras ne virbalas, nuo žemaičių betariant Vaižg. 2. DŽ, NdŽ, KŽ, Pkn, Krns, Svn smaigelis kuodeliui prismeigti: Virbaláičiu ažstraigdinėja kuodelį, kad anas neišgriūdinėt LzŽ. Prapuolė kažkur vir̃balas, nebė[ra] su kuo prismeigt kuodelio Všk. 3. Kos151, J, L, Š, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ, Ig, Krn, Akm, Dov kokio nors šakoto įrankio smailioji dalis, ražas, dantis: Da buvo medinės šakės – dabar gi virbalaĩ šitie geležiniai Trgn. Mano grėblio trys virbalaĩ išlūžo Pkn. Šitas grėblys an penkiolkos virbalų̃ Stk. [Šepetys linams šukuoti:] kaladė drūtesnio medžio ir toki ploni virbalaĩ sukalta tep tankiai Pns. Buvo mediniai grėbleliai [linams šukuoti], par tuos vir̃balus traukdavo [pluoštą] Bsg. [Prietaisas kūliams daryti:] pagalys toks – skylių prigrąžyta ir virbalaĩ įkalti toki PnmŽ. Ekėčių virbalai J. Nu ekėtės, sako, mediniais virbalaĩs buvo Als. Ekėčių virbalaĩ nudilę – reik naujų Šll. Medinės akėčios buvo padarytos, o virbalaĩ – geležies Krk. Prie mano tėvelio tai buvo rėmai mediniai, o virbalaĩ šitie gelžiniai Mšk. Akėčių romai būdavo mediniai, virbalaĩ – geležiniai Pmp. Akėčios buvo medinės, iš eglės šakų virbalaĩ su vytim susukta Žg. Akėčia – medinė su geležiniais virbalaĩs an dvidešim kuolų LKKVI278(Pbr). Kai aš augau, buvo [akėčios] gelžiniais virbaliùkais Grz. Virbalai į rėmus sukalami dvejopu būdu: lygiagrečiai visuose skersiniuose arba protarpiais šachmatine tvarka rš. 4. DŽ smaigelis, strypelis ritei užmauti, vejant iš jos siūlus: Vir̃balas insideda šeivon DrskŽ. Ant vir̃balo pamauna šeivą Tl. Šeivas trinu in vir̃balo Dgl. Aust gerai jau, kap sutrini ant vir̃balo Kpč. Sukam an vir̃balo siūlus Dbč. Tai nusidrožiau kreivą virbalė̃lį Kt. 5. Sn, Srj, Lš šeiva, ant kurios susukti ataudų siūlai: Šitoj (dukraitė) jau man virbalų̃ pritrina Kpč. Jau antrą vir̃balą baigiu aust Lp. Reikia virbalaĩ trint – bernuką varau Drsk. Nėr čėso ilgai sėdėt [staklėse] – išaudi kokį vir̃balą ir vė[l] bėgi DrskŽ. Vir̃balus pritrint reikia, o tada šaudykle iš vienos pusės, iš kitos šaudau Mrk. 6. Š, DŽ¹ bet koks plonas įvairios paskirties geležinis strypas: Vargšas paukštelis puldinėjo ir daužėsi į geležinius narvelio virbalus J.Balč. Pašildyk virbalą, kur skyles deginam LKGIII829(Ds). Į aliuminį vir̃balą žirklių nepagaląsi, gali pagaląsti tik į plieninį Trk. Ans (vanagas) tiek durnas nėr, kad ans an kokio virbalo pats ten mautumias Sd. Atrišo šeimininkas nuo savo priejuosčio raktą, kažkokį sulenktą virbalą, kokiais senovėje kalviai žmonėms dantis traukdavo J.Sav. Ornamentai iš pradžių nupiešiami ant lazdos ar juostelės, o paskui išdeginami geležinio virbalo smailu galu rš. Atskrenda paukštelis ir nutupia ant geležinio lango virbalo J.Balč. Visi trys [langai] išpinti geležiniais virbalais ir apkaustyti skarda J.Balt. ║ žeberklas: Iš to lango mačiau, dar mažas buvau, kap tėvas mušė lydekas – virbalaĩ toki buvo Azr. ║ D.Pošk durtuvas. ║ Š(Lz) didelė adata, kuria veriama virvutė per vyžų ąsas. ║ KŽ girnų ašis. 7. MŽ, MŽ448, L, Rtr, NdŽ, KŽ, DŽ¹, Tl, Gršl kopėčių arba vežimo šoninės tvorelės (gardies) skersinis: Kopėčių sulūžo virbalaĩ Kln. Drobynų virbalaĩ išlūžėję Kv. Tie šitai virbaliùkai kaip to[je] krasė[je] atkaltė, ta tie vadinos kardžių virbalaĩ End. Čia geros šakos būs gardžių virbaláms Slnt. Jau du virbalaĩ iš gardies išlūžo – birs vežant šienas Pln. Vežėčių virbalai iškraičiojo Krkl. Ilgainiuo sunkus maišelis brakšt išlaužė gardėj du virbalus, ir trakšt piningai iškrito M.Valanč. 8. į ratų skersaplautį įkalamas pagalys drangai laikyti, rungas: Pažiūrėk, kad būtų ratuose visi virbalaĩ Žg. Pasibaidė arklys ir išmetė visus vir̃balus iš ratų Sk. 9. Krkl, Jnš nestoras (ppr. dvišakas) pagalys, įstatomas į vežėčias, kad būtų galima prikrauti didesnį vežimą: Sustatyk vir̃balus – didesnį vežimą galėsi prikraut Sk. Pametei virbalą, ir negalėsim vežimą užkraut Žg. Nepamiršk vir̃balus pasiimt – važiuosim dobilų vežt Škn. Vir̃balus paimk aštuonius – šienas smulkus, byrės Grz. 10. Antš, Pmp, Vb, Krkn, Sml, Sdb, Šlv pagaliukas pakuloms kratyti: Pakulas iškratom su vir̃balu Bsg. 11. plonas volelis plaukams sukti, suktukas: Tus plaukus suvynio[ja] an tokio vir̃balo ten Klk. In vir̃balo susuka plaukus, pasdaro kai avelė gerbenėta Klt. | prk.: Plaukai virbalaĩs susviję (susigarbanavę) Ktk. 12. R, MŽ, NdŽ medinė vinis, kuolas: Pylimas išklojamas velėnomis, prikaltomis kiekviena keturiais virbalaĩs VĮ. ║ Q516 batų vinutė. ║ koks kablys (ar kuolas) sienoje kam nors kabinti, gembė: Vagis, virbalas SD95. 13. SD135, R, MŽ, N medinis kamštis, kaištis. 14. M, Rtr vytelė, rykštė. 15. KŽ medinė ritelė nėriniams nerti. 16. NdŽ, KŽ verpstas. 17. euf. penis: Eina be kelnių, vir̃balas tabaluojas – toks ta vyras! Krš. Iš pirties su plikais virbalaĩs [vyrai] ka išpuolė: manė, ka uždegė pirtį Trš. Ka tik su geru vir̃balu, ko negaus bobos Rdn.